Languageatinternet

Archiv für 'Szenesprachen & Dialekte'

Bayrische Dialekte – Teil 2

Wir hatten zuletzt einen eher allgemeinen Überblick über das Bayerische und im Ansatz auch schon einiges über sogenannten Geheimsprachen gegeben. Das Rotwelsch Das Rotwelsch kann dies noch ein wenig besser illustrieren. Es war während der Zeit des Mittelalters zunächst der Dialekt des fahrenden Volks: Bettler, Prostituierte und Schauspieler sprachen es beispielsweise, Personen also, die sich [...]

Bayrische Dialekte – Teil 1

Die deutsche Sprache ist sehr facettenreich, und nur die wenigsten Menschen sprechen klares, gut verständliches Hochdeutsch. Das ist gut so, schließlich ist Sprache etwas, das sehr eng mit unserer Identität, Heimat und unseren Wurzeln zu tun hat. Wer einmal in Sachsen oder Bayern gewesen ist, wird womöglich die Erfahrung gemacht haben, dass er so gut [...]

Wird Kölsch wirklich so wenig gemocht?

‘Da simma dabei, dat is prima’. ‘jede jeck is anders’ oder ‘et kütt wie et kütt’, gewisse kölsche Redensarten kennen selbst die Leute, die mit Köln, Karneval und dem Rheinland nichts am Hut haben. Dass der Dialekt einen gewissen Bekanntheitsgrad hat, kann nicht abgestritten werden, dass er aber nicht der beliebteste ist, offensichtlich auch nicht. [...]

Windisch: Sprachverein gegründet

Dass es bei der Diskussion um Sprache, Dialekte und Zugehörigkeiten oft auch um reine Politik geht, zeigt sich in dm Streit um das sogenannte ‘Windisch’. Historisch gesehen ist das eine alt- deutsche Bezeichnung für die Sprache Slowenisch, die im 19. Jahrhundert vom Wort ‘Slowenisch’ abgelöst wurde. In Österreich gibt es Gruppierungen, die das dort gesprochene [...]

HB = Hot Babe – Der Slang der Profiflirter

Viele Männer tun sich schwer damit, Frauen anzusprechen. Nicht zuletzt deshalb gibt es gegenwärtig auch professionelle Pick-Up-Artists, die die schüchternen Exemplare der Spezies Mann mit psychologischen Kniffen und Tricks zum Kennenlernen von Frauen versorgen. Ihre Ursprünge hat diese Bewegung in den USA und sie ist, soviel sei angemerkt, aus weiblicher Sicht nicht immer positiv zu [...]

Piraten und ihr Sprache

Seit dem die Piraterie keine historisches Relikt mehr ist, verliert sie auch zunehmend ihren Charme. Piraten vor der Küste Somalias am Horn von Afrika haben Schlagzeilen verursacht und gelten als reale Bedrohung. Die afrikanischen Piraten haben weder die Is-mir-gleich-Attitüde von Jonny Depp noch bedienen sie den Mythos von Freiheit und Abenteuer, der so häufig mit [...]

Duden – Wörterbuch der Szenesprache

Im Internet gibt es das Urban Dictionary, was denen die Bedeutung hinter szenetypischen Begriffen erklären kann, die eben nicht in dieser Szene sind. Der Duden hat sich diesem Phänomen auch bereits angenommen und den Szenesprachen-Duden auf den Markt geworfen, der selbst der verzweifeltsten Oma dabei helfen kann zu verstehen, worüber ihr Enkel gerade wieder redet. [...]

Dialekt nicht zwingend hinderlich für die Karriere

  Dass man es mit einem ausgeprägten Dialekt bei der Jobsuche schwer hat, hört man immer wieder. Aber ist da wirklich was dran? Schaut man genauer hin, zeigt sich: Mundart muss nicht ein Karrierekiller sein, sondern kann auch Nähe und Intimität signalisieren. So zwei Forscher der Technischen Universität Dresden, die sich das Thema aus betriebswirtschaftlicher [...]

Dialekt-Studie in München – Ergebnis geheim

In den letzten Jahren sind Dialekte in Deutschland immer unbeliebter geworden. Schon früh wird Kindern gesagt, sie sollen hochdeutsch sprechen. Und tatsächlich, wer etwas werden möchte, der sollte seinen Dialekt ablegen. Wer bei einem Bewerbungsgespräch schwäbelt oder sächselt, der wird viel häufiger abgelehnt, als die Konkurrenten, die ein dialektfreies Deutsch beherrschen. Bei einer Studie sind [...]

Fränkischer Dialekt ist wieder “In”

Traditionen sind plötzlich wieder total angesagt und auch Dialekte sind stark im Kommen. Das gilt vor allem in Bayern. In Unterfranken spricht man heute etwa wieder selbstbewusster die Mundart, als noch vor 15 Jahren. Kein Wunder, denn bis in die späten 60er Jahre war das Fränkische vielerorts ziemlich verpönt. Das bekam natürlich auch der Nachwuchs [...]